nrc | romans 'onder het ijs' en ‘kraaien in het paradijs’ | grondlegger van de taalkundige actiegroep met de meeste onbewuste leden: ‘beseffen wederkerend'