@EdwardGeorge380
♔欧州好きの学生♔
@EdwardGeorge380
10 months
国によって読み方・スペルが変わる人名一部まとめてみた。この中でどの読み方が好きもしくは印象的？
Tweet media one
259
8K
25K

Replies

@EdwardGeorge380
♔欧州好きの学生♔
@EdwardGeorge380
10 months
🇫🇷のフランシスは正しくはフランソワです。指摘してくださった方、ありがとうございました。
1
108
454
@EdwardGeorge380
♔欧州好きの学生♔
@EdwardGeorge380
10 months
🇪🇸のギリェルモのスペルは正しくはGuillermo。 🇩🇪のHeinrichの読み方はハインリヒまたはハインリッヒです。 深夜に作った為か間違いが3つもありました…。申し訳ないです…
0
73
274
@ZEKE0326_15
𓃬ささも𓇳
@ZEKE0326_15
10 months
@EdwardGeorge380 ルイージってルイやルートヴィヒの仲間だったんだ
3
6
89
@EdwardGeorge380
♔欧州好きの学生♔
@EdwardGeorge380
10 months
@ZEKE0326_15 自分も今回始めて知った。結構意外だよね
1
1
33
@ayashiiokama
サイトウさん
@ayashiiokama
10 months
@EdwardGeorge380 フランスにおけるフランシスは｢フランソワ｣では？
1
0
40
@EdwardGeorge380
♔欧州好きの学生♔
@EdwardGeorge380
10 months
@ayashiiokama その通りです…間違えました…。ご指摘ありがとうございます。
1
0
11
@horahukibaron
ほら吹き男爵
@horahukibaron
10 months
@EdwardGeorge380 これ知らない日本人多いと思います。今度は同じ名前の男性形・女性形（ルイとルイーズなど）もお願いします。
2
5
36
@EdwardGeorge380
♔欧州好きの学生♔
@EdwardGeorge380
10 months
@horahukibaron 分かりました。今度まとめてみます
1
0
15
@113rapid
高瀬
@113rapid
10 months
@EdwardGeorge380 ギリェルモの正しい綴りはGuillermoです
1
0
9
@EdwardGeorge380
♔欧州好きの学生♔
@EdwardGeorge380
10 months
@113rapid そのスペルもありますけどGuglielmoも正しいですよ
1
0
3
@EdwardGeorge380
♔欧州好きの学生♔
@EdwardGeorge380
10 months
間違いを直した訂正版です。
Tweet media one
21
1K
3K
@EdwardGeorge380
♔欧州好きの学生♔
@EdwardGeorge380
10 months
どうやらDuarteは姓らしく、男性名はEduardoが適切らしいです…。wikipediaだとDuarteはスペイン、Eduardoはポルトガルだと記載があったのでそれを信じてしまいました…。申し訳ありません。
0
6
14
@El_Caudillo1892
🇪🇸El Caudillo🇪🇸
@El_Caudillo1892
10 months
@EdwardGeorge380 ロシア語だとJosephはヨシフなんよね
3
3
56
@EdwardGeorge380
♔欧州好きの学生♔
@EdwardGeorge380
10 months
@1941ussrleader そうだね。できたら今回とは別バージョンも作ろうと思ってる。
0
1
20
@IN238
RENA1107
@IN238
10 months
@EdwardGeorge380 マイケル、ミハエルも追加ください
1
0
9
@EdwardGeorge380
♔欧州好きの学生♔
@EdwardGeorge380
10 months
@IN238 わかりました
0
0
3
@VVkFrjIcGr1lVkE
右に左折です
@VVkFrjIcGr1lVkE
10 months
@EdwardGeorge380 歴史好きだとフィリップ、マイケルなんかも入れて欲しいところ フィリップだとフィーリップ、フェリペ、ホリポス、ホテップって変わるし、マイケルだとミカエル、ミゲル、ミヒャエルとか
1
4
38
@EdwardGeorge380
♔欧州好きの学生♔
@EdwardGeorge380
10 months
@VVkFrjIcGr1lVkE 別バージョン作る予定なのでリストに加えておきますね
0
0
24
@lovekuro623
lovekuro
@lovekuro623
10 months
@EdwardGeorge380 個人的に一番衝撃だったローマ皇帝カエサルの変換もお願いいたします。
1
0
5
@EdwardGeorge380
♔欧州好きの学生♔
@EdwardGeorge380
10 months
@lovekuro623 わかりました
1
0
3